Po Poulet Montréal Nord Menu

Offrez-vous une touche d'Italie avec nos cannoli ! Ces patisseries traditionnelles italiennes de composent de coques croustillantes et dorees remplies d'une garniture cremeuse au fromage ricotta, sucree avec une pointe de vanille et saupoudree de sucre glace. Chaque bouchee offre un delicieux contraste de textures et de saveurs, en faisant l'accompagnement sucre parfait pour completer n'importe quel repas ou combler vos envies de dessert. / Treat yourself to a touch of Italy with our cannoli! These traditional Italian pastries feature crisp, golden shells filled with a creamy ricotta cheese filling, sweetened with a hint of vanilla and dusted with powdered sugar. Each bite offers a delicious contrast of textures and flavors, making them the perfect sweet accompaniment to complete any meal or satisfy your dessert cravings.

Offrez-vous une patisserie francaise delicate et decadente avec notre millefeuille ! Des couches de pate feuilletee croustillante sont delicatement empilees avec une creme patissiere onctueuse, creant une symphonie de textures et de saveurs. Saupoudree de sucre glace, c'est l'accompagnement parfait pour accompagner votre repas ou satisfaire votre envie de sucre. / Treat yourself to a delicate and decadent french pastry with our Napoleon! Layers of crisp puff pastry are delicately layered with smooth pastry cream, creating a symphony of textures and flavors. Dusted with powdered sugar, it's the perfect accompaniment to your meal or to satisfy your sweet tooth.

Offrez-vous une touche d'Italie avec notre tiramisu ! Ce dessert classique comprend des couches de biscuits a la cuillere delicatement imbibes d'espresso, sandwiches entre une creme de mascarpone onctueuse et saupoudrees de cacao. Les saveurs parfaitement equilibrees de cafe, de creme et de chocolat en font l'accompagnement sucre ideal pour completer n'importe quel repas ou combler vos envies de dessert. / Treat yourself to a touch of Italy with our tiramisu! this classic dessert features layers of delicately espresso-soaked sponge cookies, sandwiched between a smooth mascarpone cream and dusted with cocoa. the perfectly balanced flavors of coffee, cream and chocolate make it the perfect sweet accompaniment to complement any meal or satisfy your dessert cravings.

Offrez-vous du luxe avec notre Ferrero Rocher ! Cette patisserie exquise comprend une coque croustillante de gaufrette remplie d'une garniture cremeuse a la noisette, enveloppee dans du chocolat au lait onctueux et garnie de noisettes grillees. Chaque bouchee offre une delicieuse combinaison de textures et de saveurs, en faisant l'accompagnement sucre parfait pour rehausser n'importe quel repas ou combler vos envies de dessert. / Treat yourself to luxury with our Ferrero Rocher! This exquisite pastry features a crispy wafer shell filled with a creamy hazelnut filling, enveloped in smooth milk chocolate and topped with roasted hazelnuts. Each bite offers a delicious combination of textures and flavors, making it the perfect sweet accompaniment to enhance any meal or satisfy your dessert cravings.

Offrez-vous une delicieuse patisserie avec notre cara praline ! Cette gourmandise exquise comprend des couches de pate feuilletee croustillante garnies d'une creme caramel onctueuse et de morceaux de pralin croquants. Garni d'un filet de sauce caramel et saupoudrer de noix hachees, c'est l'accompagnement sucre parfait pour combler vos envies de dessert. / Treat yourself to a delicious pastry with our cara praline! This exquisite treat features layers of crisp puff pastry topped with a creamy caramel cream and crunchy praline pieces. Topped with a drizzle of caramel sauce and sprinkled with chopped walnuts, it's the perfect sweet accompaniment to your dessert cravings.

Etages de riche gateau au chocolat, glacage blanc cremeux et biscuits au chocolat ecrases. / Layers of rich chocolate cake, creamy white icing and crushed chocolate cookies.

Offrez-vous un reve pour les amateurs de chocolat avec notre mousse double choco ! Ce dessert decadent comprend des couches de mousse au chocolat riche et de ganache au chocolat veloutee, creant une harmonie parfaite de saveurs et de textures. Garni de copeaux de chocolat et d'un filet de sauce au chocolat, c'est l'accompagnement sucre ultime pour combler vos envies de dessert. / Treat yourself to a chocolate lover's dream with our double choco mousse! This decadent dessert features layers of rich chocolate mousse and velvety chocolate ganache, creating a perfect Harmony of flavors and textures. Topped with chocolate shavings and a drizzle of chocolate sauce, it's the ultimate sweet accompaniment to satisfy your dessert cravings.

Offrez-vous un dessert decadent avec notre mousse Oreo ! Cette delicieuse gourmandise comprend des couches de mousse au chocolat veloutee infusee de morceaux d'Oreo ecrases, creant un equilibre parfait entre la saveur riche du chocolat et les morceaux de biscuits croustillants. Garni de creme fouettee et de miettes d'Oreo supplementaires, c'est l'accompagnement sucre ultime pour combler vos envies de dessert. / Treat yourself to a decadent dessert with our Oreo mousse! This delicious treat features layers of velvety chocolate mousse infused with crushed Oreo pieces, creating the perfect balance between rich chocolate flavor and crunchy cookie pieces. Topped with whipped cream and extra Oreo crumbs, it's the ultimate sweet accompaniment to satisfy your dessert cravings.

Offrez-vous un dessert luxueux avec notre creme velours rouge ! Cette patisserie exquise comprend des couches de gateau rouge velours moelleux et veloute, garnies d'une garniture au fromage a la creme decadente. Surmonte d'un glacage lisse et cremeux et garni de miettes de velours rouge, c'est l'accompagnement sucre parfait pour combler vos envies de dessert.

Bon muffin avec divertissante. / Good muffin with entertainment.

Offrez-vous une delicieuse combinaison de sucre et sale avec notre caramel sale ! Cette patisserie exquise comprend des couches de pate feuilletee croustillante garnies d'une garniture au caramel onctueux et saupoudrees d'une touche de sel de mer pour l'equilibre parfait des saveurs. Que vous ayez envie de quelque chose de sucre ou sale, c'est l'accompagnement ideal pour satisfaire vos papilles gustatives et rehausser votre experience culinaire. / Treat yourself to a delicious combination of sweet and savory with our salted caramel! this exquisite pastry features layers of crisp puff pastry topped with a creamy caramel filling and sprinkled with a touch of sea salt for the perfect balance of flavors. whether you're craving something sweet or savory, it's the perfect accompaniment to satisfy your taste buds and enhance your culinary experience.

Gateau au fromage cremeux recouvert d'une couche de praline et arrose d'un glacage vert, garni de pistaches hachees. / Creamy cheesecake topped with a layer of praline and drizzled with green icing, garnished with chopped pistachios.

Offrez-vous une tranche de paradis avec notre gateau au fromage aux fraises ! Cette patisserie delicieuse comprend une garniture de cheese-cake cremeux et veloute sur une croute de biscuit Graham beurree, surmontee d'une genereuse couche de compote de fraises fraiches. Chaque bouchee offre un equilibre parfait entre le cheese-cake riche et cremeux et les fraises acidulees et sucrees, en faisant l'accompagnement sucre ideal pour combler vos envies de dessert. / Treat yourself to a slice of heaven with our strawberry cheesecake! This delicious pastry features a creamy, velvety cheesecake filling on a buttery Graham cracker crust, topped with a generous layer of fresh strawberry compote. Each bite offers the perfect balance between rich, creamy cheesecake and tangy, sweet strawberries, making it the ideal sweet accompaniment to satisfy your dessert cravings.

Offrez-vous un delicieux dessert avec notre eclair a la creme ! Savourez une patisserie legere et moelleuse garnie d'une onctueuse creme a la vanille, le tout recouvert d'un glacage au chocolat riche. C'est la douceur parfaite pour combler vos envies et egayer votre journee. / Treat yourself to a delicious dessert with our eclair a la creme! Enjoy a light, fluffy pastry topped with a smooth vanilla cream and a rich chocolate glaze. It's the perfect sweet treat to satisfy your cravings and brighten up your day.

Offrez-vous un classique favori avec notre biscuit Oreo ! Fabrique avec les celebres biscuits Oreo, cette gaterie indulgente comprend des couches de biscuit au chocolat riche et de creme vanille cremeuse. Parfaitement accompagne d'une tasse de cafe ou deguste en accompagnement sucre, il saura combler vos envies et ajouter une touche de douceur a votre journee. / Treat yourself to a classic favorite with our Oreo cookie! Made with the famous Oreo cookies, this indulgent treat features layers of rich chocolate cookie and creamy vanilla cream. Perfect with a cup of coffee or enjoyed as a sweet side dish, it's sure to satisfy your cravings and add a touch of sweetness to your day.

Offrez-vous un delicieux dessert avec notre eclair a la creme ! Savourez une patisserie legere et aeree remplie d'une creme onctueuse et cremeuse, le tout garni d'un glacage au chocolat decadent. C'est la douceur parfaite pour combler vos envies et egayer votre journee. / Treat yourself to a delicious dessert with our cream eclair! Enjoy a light, airy pastry filled with smooth, creamy cream, topped with a decadent chocolate glaze. It's the perfect sweet treat to satisfy your cravings and brighten up your day.

Toutes nos pita sont servi avec tomates, navets, poivrons, pita ou fajitas. / All our pita are served with tomatoes, turnips, peppers, pita or fajitas.

Toutes les assiettes sont servies avec tomates, navets, poivrons, ainsi que votre choix d'accompagnement, salade et sauce. / All dishes are served with tomatoes, turnips, peppers and your choice of side dish, salad and sauce.

Un delicieux plat mexicain compose de tortillas roulees garnies d'ingredients savoureux tels que de la viande, du fromage et des legumes, le tout recouvert d'une sauce parfumee et de fromage fondu. / a delicious Mexican dish consisting of rolled tortillas filled with savory ingredients such as meat, cheese and vegetables, topped with a fragrant sauce and melted cheese.

Un delicieux plat mexicain garnies d'ingredients savoureux tels que de la viande, du fromage et des legumes, le tout recouvert d'une sauce parfumee et de fromage fondu. / a delicious Mexican dish filled with tasty ingredients such as meat, cheese and vegetables, topped with a fragrant sauce and melted cheese.

De genereux en-cas mexicains, des tortillas de farine moelleuses garnies d'un choix de viande assaisonnee (comme du bœuf, du poulet ou du porc), de riz, de haricots, de fromage, de creme sure, de salsa et d'autres garnitures savoureuses, le tout enveloppe dans une tortilla de farine. Ces delices a tenir a la main offrent une delicieuse combinaison de saveurs et de textures, parfaites pour tout repas. / Generous mexican snacks, fluffy flour tortillas filled with a choice of seasoned meat (such as beef, chicken or pork), rice, beans, cheese, sour cream, salsa and other tasty toppings, all wrapped in a flour tortilla. These hand-held delights offer a delicious combination of flavors and textures, perfect for any meal.

De delicieuses bouchees a emporter, composees de tortillas souples ou croustillantes garnies d'une variete d'ingredients savoureux tels que de la viande assaisonnee (bœuf, poulet, porc ou poisson), des legumes frais, du fromage, de la salsa et du guacamole, offrant une explosion de saveurs et de textures a chaque bouchee. / Delicious bite-sized takeaways featuring soft or crispy tortillas topped with a variety of flavorful ingredients such as seasoned meat (beef, chicken, pork or fish), fresh vegetables, cheese, salsa and guacamole, offering an explosion of flavors and textures in every bite.

Une selection de plats qui comprend generalement une variete de saveurs et d'ingredients, non specifies en detail. / a selection of dishes that typically includes a variety of flavors and ingredients, not specified in detail.

Des croustilles de tortilla croustillantes garnies de fromage fondu et d'une variete d'accompagnements savoureux tels que de la viande assaisonnee, des haricots, des jalapenos, de la creme sure et de la salsa, creant une collation ou un repas savoureux et satisfaisant. / Crispy tortilla chips topped with melted cheese and a variety of tasty accompaniments such as seasoned meat, beans, jalapenos, sour cream and salsa, creating a tasty and satisfying snack or meal.

Savoureuses et satisfaisantes, nos empanadas sont une delicieuse representation de la cuisine latino-americaine. Ces patisseries dorees et croustillantes sont garnies d'une variete de delicieuses garnitures telles que du bœuf hache assaisonne, du poulet ou du fromage, offrant une explosion de saveurs a chaque bouchee. / Tasty and satisfying, our empanadas are a delicious representation of latin american cuisine. These crispy, golden pastries are filled with a variety of delicious fillings such as seasoned ground beef, chicken or cheese, offering an explosion of flavor in every bite.

Un delice sucre ou sale, nos crepes sont preparees avec amour et expertise. Legeres, moelleuses et delicieusement garnies, elles sont une invitation a un festin pour les papilles. Que vous preferiez les classiques comme la crepe au sucre ou que vous soyez tente par des combinaisons plus audacieuses comme la crepe au poulet et champignons, nous avons une option pour combler toutes les envies. Savourez nos crepes au petit-dejeuner, au dejeuner ou au diner, pour une experience culinaire inoubliable a chaque bouchee. / a sweet or savory delight, our crepes are prepared with love and expertise. Light, fluffy and deliciously filled, they are an invitation to a feast for the taste buds. Whether you prefer classics like the sugar crepe or are tempted by more daring combinations like the chicken and mushroom crepe, we have an option to satisfy every craving. Enjoy our crepes for breakfast, lunch or dinner, for an unforgettable culinary experience in every bite.

Un delice sucre ou sale, nos gaufre sont preparees avec amour et expertise. Legeres, moelleuses et delicieusement garnies, elles sont une invitation a un festin pour les papilles. Que vous preferiez les classiques comme la gaufre au sucre ou que vous soyez tente par des combinaisons plus audacieuses comme la crepe au poulet et champignons, nous avons une option pour combler toutes les envies. Savourez nos crepes au petit-dejeuner, au dejeuner ou au diner, pour une experience culinaire inoubliable a chaque bouchee. / a sweet or savory delight, our gauffrr are prepared with love and expertise. Light, fluffy and deliciously filled, they are an invitation to a feast for the taste buds. Whether you prefer classics like the sugar waffle or are tempted by more daring combinations like the chicken and mushroom crepe, we have an option to satisfy every craving. Enjoy our crepes for breakfast, lunch or dinner, for an unforgettable culinary experience in every bite.

Un delice sucre ou sale, nos gaufr sont preparees avec amour et expertise. Legeres, moelleuses et delicieusement garnies, elles sont une invitation a un festin pour les papilles. Que vous preferiez les classiques comme la gaufre au sucre ou que vous soyez tente par des combinaisons plus audacieuses comme la crepe au poulet et champignons, nous avons une option pour combler toutes les envies. Savourez nos crepes au petit-dejeuner, au dejeuner ou au diner, pour une experience culinaire inoubliable a chaque bouchee. / a sweet or savory delight, our gauffre are prepared with love and expertise. Light, fluffy and deliciously filled, they are an invitation to a feast for the taste buds. Whether you prefer classics like the sugar waffle or are tempted by more daring combinations like the chicken and mushroom crepe, we have an option to satisfy every craving. Enjoy our crepes for breakfast, lunch or dinner, for an unforgettable culinary experience in every bite.

1x10" moyenne pizza, 2 pepsi 355 ml, 1x8" poutine et patisserie. / 1x10" medium pizza, 2 pepsi 355 ml, 1x8" poutine and pastry.

4 Pepsi Patisserie. / 4 pepsi and pastry.

4 pepsi et patisserie. / 4 pepsi and pastry.

10 ailes de poulet, 8 languettes de poulet, 1 petite frite, 1 rondelles d'oignon et 2 sauces: 1 bbq et 1 piquante. / 10 chicken wings, 8 chicken strips, 1 small fries, 1 onion ring and 2 sauces: 1 bbq and 1 piquante.

1 choix de pizza (ecrire note pour le choix de pizza) et 1 choix de poutine. / 1 choice of pizza (write note for choice of pizza) and 1 choice of poutine.

1x8" petite pizza, 1 pepsi 355 ml, 1x5" sous marin et patisserie. / 1x8" small pizza, 1 pepsi 355 ml, 1x5" submarine and pastry.

Special familiale combo 2 pizzas, 12 ailes de poulet, 2 moyennes poutines et 4 pepsi 355 ml. / Special family combo 2 pizzas, 12 chicken wings, 2 medium poutines and 4 pepsi 355 ml.

1x8" petite pizza, 1 pepsi 355 ml, 1 frites et patisserie. / 1x8" small pizza, 1 pepsi 355 ml, 1 fries and pastry.

2 choix assiette. / Choice of 2 dishes.

1x18" jumbo pizza, 25 ailes de poulet et 1 frites ou 25 croquettes et 1 frites ou 7 mcx poulet frit et 2 salade de choux et frites. / 1x18" Jumbo pizza, 25 chicken wings and 1 fries or 25 croquettes and 1 fries or 7 pcs fried chicken and 2 salads and 1 fries.

Avec 4 mcx de poulet ou 10 ailes de poulet, 1 frite moyenne, 4 pepsi et patisserie. / With 4 pieces of chicken or 10 chicken wings, 1 medium fries, 4 pepsi and patisserie.

4 mcx de poulet, 1 frite moyenne, 4 pepsi et patisserie. / 4 pcs chicken ou 10 ail de poulet, 1 medium fries, 4 pepsi and pastry.

1x12" grande pizza, 20 ailes de poulet et 1 frites ou 20 croquettes et 1 frites ou 4 mcx poulet frit et salade de choux et frites. / 1x12" Grand pizza, 20 chicken wings and 1 fries or 20 croquettes and 1 fries or 4 pcs fried chicken and 1 salad and 1 fries.

1x12" grande pizza, 3 pepsi 355 ml, 1x9" poutine et patisserie. / 1x12" large pizza, 3 pepsi 355 ml, 1x9" poutine and pastry.

1x12" grande pizza, 3 pepsi 355 ml, 1 frites et patisserie. / 1x12" large pizza, 3 pepsi 355 ml, 1 fries and pastry.

Super special combo 2 pizzas, 2 spaghettis, 2 salades et 4 pepsi 355 ml. / Super special combo 2 pizzas, 2 spaghettis, 2 salads and 4 pepsi 355 ml.

1 choix de pizza (ecrire note pour le choix de pizza) et 1 spaghetti. / 1 choice of pizza (write note for choice of pizza) and 1 spaghetti.

1x8" petite pizza, 10 ailes de poulet et 1 frites ou 10 croquettes et 1 frites ou 2 mcx poulet frit et salade de choux et frites. / 1x8" small pizza, 10 chicken wings and 1 fries or 10 croquettes and 1 fries or 2 pcs fried chicken and 1 salad and 1 fries.

Avec 4 mcx de poulet ou 10 ailes de poulet, 1 frite moyenne, 4 pepsi et patisserie. / With 4 pieces of chicken or 10 chicken wings, 1 medium fries, 4 pepsi and pastry.

1x10" moyenne pizza et 15 ailes de poulet et 1 frites ou 3 mcx poulet frit et salade de choux et frites ou 15 croquettes et 1 frites. / 1x10” medium pizza and 15 chicken wings and 1 fries or 3 mcx fried chicken and coleslaw and fries or 15 croquettes and 1 fries.

1x8" petite pizza, 1 pepsi 355 ml, 1x7" poutine et patisserie. / 1x8" small pizza, 1 pepsi 355 ml, 1x7" poutine and pastry.

1x10" moyenne pizza, 3 pepsi 355 ml, 1x5" sous marin et patisserie. / 1x10" medium pizza, 3 pepsi 355 ml, 1x5" submarine and pastry.

1x10" moyenne pizza, 2 pepsi 355 ml, 1 frites et patisserie. / 1X10" medium pizza, 2 pepsi 355 ml,1 fries and pastry.

2 choix assiette. / Choice of 2 dishes.

Special 3 pizza 10", 4 pepsi et patisserie. / 3x10" pizza special, patisserie and 4 pepsi.

1X12" pizza, 3 pepsi 355 ml, 1x10" sous marin et patisserie. / 1X12" pizza, 3 pepsi 355 ml, 1x10" submarine and pastry.

Muffin anglais servi avec beurre. / English muffin served with butter.

Notre croissant pur beurre. Feuilletage, texture incomparable. Parfait pour le petit dejeuner ou une pause gourmande. / Our pure butter croissant. Flaky, incomparable texture. Perfect for breakfast or a gourmet break.

Prete a etre degustee, cette salade de macaroni offre une combinaison de textures croquantes, avec son celeri et ses poivrons et de saveurs cremeuses. / Ready to enjoy, this macaroni salad offers a combination of crunchy textures, with celery and peppers, and creamy flavours.

Salade maison servi avec vinaigrette italienne. / House salad served with Italian dressing.

Delicieuse recette de sous-marin au poulet et bacon, aux legumes grilles, au fromage servi avec des frites. / Delicious chicken and bacon sub recipe, grilled vegetables, cheese served with fries.

Spaghetti sauce a la viande avec pepperoni et legumes. Servies avec un petit pain. / Spaghetti with meat sauce with pepperoni and vegetables. Served with a bun.

Delicieuse recette de sous-marin au bœuf shawarmaet poulet shish taouk, aux legumes grilles, au fromage servi avec des frites. / Delicious sub recipe with beef shawarma and shish taouk chicken, grilled vegetables, cheese served with fries.

Les specialites culinaires grecques salees, le tzatziki, le pita poulet, la salade grecque, la feta et le souvlaki. / Savoury Greek culinary specialties, tzatziki, chicken pita, Greek salad, feta and souvlaki.

1 pogo.

Chaque pizza est confectionnee avec une croute doree et croustillante, garnie de notre sauce tomate maison et de fromage fondant. Choisissez parmi une variete de garnitures delicieuses, telles que du pepperoni epice, des champignons frais, des poivrons colores et bien plus encore. Que vous soyez amateur de viande, passionne de legumes ou amateur de fromage, nous avons la pizza parfaite pour satisfaire toutes vos envies. Offrez-vous notre pizza pour une explosion de saveurs italiennes qui vous transporte directement en Italie, ou chaque bouchee est un voyage culinaire inoubliable. / Each pizza is made with a crispy, golden crust, topped with our homemade tomato sauce and melty cheese. Choose from a variety of delicious toppings, such as spicy pepperoni, fresh mushrooms, colorful peppers, and much more. Whether you're a meat lover, a vegetable enthusiast or a cheese lover, we have the perfect pizza to satisfy all your cravings. Treat yourself to our pizza for an explosion of italian flavors that transports you straight to italy, where every bite is an unforgettable culinary journey.

Une salade grecque composee d'olives, de tomates, de concombres et de poivrons. Avec fromage feta. / a Greek salad made with olives, tomatoes, cucumbers and peppers. With feta cheese.

Garnis de parmesan et de mozzarella. / Topped with parmesan cheese and mozzarella.

Les specialites culinaires grecques salees, le tzatziki, le pita gyros, la salade grecque, la feta et le souvlaki. / The savory Greek culinary specialties, tzatziki, pita gyros, Greek salad, feta and souvlaki.

Spaghetti sauce a la viande avec fromage gratine servies avec un petit pain. / Spaghetti with meat sauce and cheese au gratin served with a bun.

Les specialites culinaires grecques salees, le tzatziki, le pita poulet, la salade grecque, la feta et le Souvlaki. / Savoury greek culinary specialties, tzatziki, chicken pita, greek salad, feta and souvlaki.

La salade taboule est un classique de la cuisine libanaise. / The tabbouleh salad is a classic of Lebanese cuisine.

Avec vinaigrette italienne et crouton. / With Italian dressing and crouton.

La salade fattouche est un classique de la cuisine libanaise. / Fattoush salad is a classic of Lebanese cuisine.

Une salade grecque composee d'olives, de tomates, de concombres et de poivrons. Avec fromage feta. / a Greek salad made with olives, tomatoes, cucumbers and peppers. With feta cheese.

Chaque pizza est confectionnee avec une croute doree et croustillante, garnie de notre sauce tomate maison et de fromage fondant. Choisissez parmi une variete de garnitures delicieuses, telles que du pepperoni epice, des champignons frais, des poivrons colores et bien plus encore. Que vous soyez amateur de viande, passionne de legumes ou amateur de fromage, nous avons la pizza parfaite pour satisfaire toutes vos envies. Offrez-vous notre pizza pour une explosion de saveurs italiennes qui vous transporte directement en Italie, ou chaque bouchee est un voyage culinaire inoubliable. / Each pizza is made with a crispy, golden crust, topped with our homemade tomato sauce and melty cheese. Choose from a variety of delicious toppings, such as spicy pepperoni, fresh mushrooms, colorful peppers, and much more. Whether you're a meat lover, a vegetable enthusiast or a cheese lover, we have the perfect pizza to satisfy all your cravings. Treat yourself to our pizza for an explosion of italian flavors that transports you straight to italy, where every bite is an unforgettable culinary journey.

Les specialites culinaires grecques salees, le tzatziki, le pita poulet, la salade grecque, la feta et le souvlaki. / Savoury Greek culinary specialties, tzatziki, chicken pita, Greek salad, feta and souvlaki.

Delicieuse recette de sous-marin au bœuf shawarma, aux legumes grilles et au fromage. Servi avec des frites. / Delicious sub recipe with beef shawarma, grilled vegetables and cheese. Served with fries.

Les specialites culinaires grecques salees, le tzatziki, le pita poulet, la salade grecque, la feta et le souvlaki. / Savoury Greek culinary specialties, tzatziki, chicken pita, Greek salad, feta and souvlaki.

Vegetarien. Delicieuse recette de sous-marin vegetarien aux legumes grilles et au fromage. Servi avec des frites. / Vegetarian. Delicious vegetarian sub recipe with grilled vegetables and cheese. Served with fries.

Spaghetti sauce a la viande servies avec un petit pain. / Spaghetti with meat sauce served with a bun.

Delicieuse recette de sous-marin au pepperoni, aux legumes grilles, au fromage servi avec des frites. / Delicious sub recipe with pepperoni, grilled vegetables, cheese served with fries.

Salade maison servi avec vinaigrette italienne. / House salad served with Italian dressing.

Delicieuse recette de sous-marin au poulet shish taouk, aux legumes grilles et au fromage. Servi avec des frites. / Delicious sub recipe with shish taouk chicken, grilled vegetables and cheese. Served with fries

Assiette wrap servi avec frites et salade de choux. / Plate wrap served with fries and coleslaw.

Avec vinaigrette italienne et crouton. / With Italian dressing and crouton.

Chaque pizza est confectionnee avec une croute doree et croustillante, garnie de notre sauce tomate maison et de fromage fondant. Choisissez parmi une variete de garnitures delicieuses, telles que du pepperoni epice, des champignons frais, des poivrons colores et bien plus encore. Que vous soyez amateur de viande, passionne de legumes ou amateur de fromage, nous avons la pizza parfaite pour satisfaire toutes vos envies. Offrez-vous notre pizza pour une explosion de saveurs italiennes qui vous transporte directement en Italie, ou chaque bouchee est un voyage culinaire inoubliable. / Each pizza is made with a crispy, golden crust, topped with our homemade tomato sauce and melty cheese. Choose from a variety of delicious toppings, such as spicy pepperoni, fresh mushrooms, colorful peppers, and much more. Whether you're a meat lover, a vegetable enthusiast or a cheese lover, we have the perfect pizza to satisfy all your cravings. Treat yourself to our pizza for an explosion of italian flavors that transports you straight to Italy, where every bite is an unforgettable culinary journey.

Delicieuse recette de sous-marin au steak, aux legumes grilles et au fromage. Servi avec des frites. / Delicious steak, grilled veggie, and cheese sub recipe. Served with fries.

Chaque pizza est confectionnee avec une croute doree et croustillante, garnie de notre sauce tomate maison et de fromage fondant. Choisissez parmi une variete de garnitures delicieuses, telles que du pepperoni epice, des champignons frais, des poivrons colores et bien plus encore. Que vous soyez amateur de viande, passionne de legumes ou amateur de fromage, nous avons la pizza parfaite pour satisfaire toutes vos envies. Offrez-vous notre pizza pour une explosion de saveurs italiennes qui vous transporte directement en Italie, ou chaque bouchee est un voyage culinaire inoubliable. / Each pizza is made with a crispy, golden crust, topped with our homemade tomato sauce and melty cheese. Choose from a variety of delicious toppings, such as spicy pepperoni, fresh mushrooms, colorful peppers, and much more. Whether you're a meat lover, a vegetable enthusiast or a cheese lover, we have the perfect pizza to satisfy all your cravings. Treat yourself to our pizza for an explosion of italian flavors that transports you straight to italy, where every bite is an unforgettable culinary journey.

Salade maison servi avec vinaigrette italienne. / House salad served with Italian dressing.

Les specialites culinaires grecques salees, le tzatziki, le pita gyros, la salade grecque, la feta et le souvlaki. / The savory Greek culinary specialties, tzatziki, pita gyros, Greek salad, feta and souvlaki.

La salade tabbouleh est un classique de la cuisine libanaise. / The tabbouleh salad is a classic of Lebanese cuisine.

Une salade grecque composee d'olives, de tomates, de concombres et de poivrons. Avec fromage feta. / a Greek salad made with olives, tomatoes, cucumbers and peppers. With feta cheese.

Delicieuse recette de sous-marin au steak et pepperoni, aux legumes grilles et au fromage. Servi avec des frites. / Delicious sub recipe with steak and pepperoni, grilled vegetables and cheese. Served with fries.

Rigatoni sauce a la viande servies avec un petit pain. / Rigatoni with meat sauce served with a bun.

Rigatoni sauce a la viande avec fromage gratine. Servies avec un petit pain. / Rigatoni meat sauce with cheese au gratin. Served with a bun.

Avec vinaigrette italienne et crouton. / With Italian dressing and crouton.

Delicieuse recette de sous-marin au poulet, aux legumes grilles et au fromage. Servi avec des frites. / Delicious sub recipe with chicken, grilled vegetables and cheese. Served with fries.

Hot-dog Michigan (sauce a la viande). / Michigan hot dog (meat sauce).

Rigatoni sauce a la viande avec pepperoni servi avec un petit pain. / Rigatoni meat sauce with pepperoni served with a bun.

Savourez notre salade de chou gourmet et accompagnee d'une vinaigrette. / Enjoy our gourmet coleslaw with a vinaigrette.

Vegetalien. Creme glacee vegetalienne Coaticook. / Vegan. Vegan Coaticook ice cream.

Laissez vous tenter par une gaterie decadente avec nos irresistibles sundae, composes de couches de creme glacee vanille nappees de succulents choix de sundae au chocolat ou caramel ou fraise ou framboise. / Indulge in a decadent treat with our irresistible sundae, featuring layers of vanilla ice cream topped with succulent choices of chocolate, caramel, strawberry or raspberry sundae.

Plongez dans un melange rafraichissant de saveurs fruitees avec nos flotteurs vibrants, barbotine avec un ajout de creme glace vanille. / Dive into a refreshing mix of fruity flavours with our vibrant slush floats with added vanilla ice cream.

Creme glacee vanille au choix de chocolat ou caramel ou fraise ou framboise. / Vanilla ice cream with choice of chocolate, caramel, strawberry or raspberry.

Rafraichissez-vous avec nos barbotines desalterants, disponibles dans une variete de saveurs fruitees pour etancher votre soif et vous rafraichir. / Refresh yourself with our thirst-quenching slushes, available in a variety of fruity flavours to quench your thirst and refresh you.

Creme glace Coaticook. / Coaticook ice cream.

Gelato Coaticook.

L’objectif du Bilboquet est de fabriquer les meilleures glaces et sorbets qui soient. Fabrique a partir de 100 % de vraie creme et de vrais fruits, sans aromes ni colorants artificiels, uniquement des bienfaits naturels ! Goutez leur incroyable gamme aux saveurs originales et decadentes ! / Bilboquet's objective is to make the very best ice creams and sorbets. Made with 100% real cream and real fruit, no artificial flavors or colors, just natural goodness! Taste their incredible range of original, decadent flavors!

Creme glacee Coaticook. / Coaticook ice cream.

Pita falafel garnis de laitue, navet, tomates et sauce sesame, servi avec 1 choix d'accompagnement et 1 choix de breuvage. / Falafel pita dressed with lettuce, turnips, tomatoes and sesame sauce, served with 1 choice of sides and 1 choice of beverages

2 sauce a l'ail et 2 breuvages. / 2 garlic sauces and 2 beverages.

Assiette mixte poulet et bœuf servie avec salade maison, riz, patates et sauce a l'ail. / Mixed chicken and beef dish served with house salad, rice, potatoes and garlic sauce.

4 trio au choix Shish Taouk ou shawarma ou pita souvlaki au poulet ou pita souvlaki au pork ou pita (3)mcx gyros, patate a l'ail et breuvages. / 4 trio of your choice Shish Taouk or shawarma or chicken souvlaki pita or pork souvlaki pita or pita (3)mcx gyros, garlic potato and beverages.

Crevettes servie avec salade maison, riz, patates epicees et sauce a l'ail. / Shrimp served with house salad, rice, spiced potatoes and garlic sauce.

Pita de crevettes garnis de navets, tomates, oignons et sauce sesame, servi avec 1 choix d'accompagnement et 1 choix de breuvage. / Shrimp pita dressed with turnips, tomatoes, onions and sesame sauce, served 1 choice of sides and 1 choice of beverages.

Pita Vegetarien garnis de laitue, navet, tomates et sauce sesame. / Vegetarian pita dressed with lettuce, turnips, tomatoes and sesame sauce.

Pita poulet et bœuf tout garnis (laitue, navet tomates, oignons) et sauce a l'ail, servis avec 1 choix d'accompagnement et 1 choix de breuvage. / Chicken and beef pita all dressed (Lettuce, turnips, tomatoes, onions) and garlic sauce, served with 1 choice of sides and 1 choice of beverages.

Assiette Vegetarien servie avec salade maison, riz, patates et sauce hummus et 1 breuvage. / Vegetarian dish served with house salad, rice, potatoes and hummus sauce and 1 beverage.

Pita, frites et riz ou salade verte. Pita poulet garnis de laitue, navet, tomates, sauce a l'ail, servi avec 1 choix d'accompagnement et 1 choix de breuvage. / Pita, fries, and rice or green salad. Chicken pita dressed with lettuce, turnips, tomatoes and garlic sauce, served with 1 choice of sides and 1 choice of beverage.

Pita shawarma bœuf garnis de navets, tomates, oignons et sauce sesame, servi avec 1 choix d'accompagnement et 1 choix de breuvage. / Beef shawarma pita dressed with turnips, tomatoes, onions and sesame sauce, served 1 choice of sides and 1 choice of beverages.

2 assiettes au choix et 2 breuvages. Servie avec salade maison, riz, patates et sauce a l'ail. / Choice of 2 dishes and 2 beverages. Served with house salad, rice, potatoes and garlic sauce.

Assiette shawarma bœuf servie avec salade maison, riz ,patates et sauce l'ail. / Beef shawarma plate served with house salad, rice, potatoes and garlic sauce.

4 assiette shawarma bœuf ou shistaouk poulet ou (1) assiette souvlaki au poulet ou (1) assiette souflaki au pork ou 1 assiette (3)mcx gyros servie avec salade maison, riz ,patates epicees et sauce sesame 4 boissons gazeuse 355ml. / 4 dishes shawarma beef or Shish Taouk chicken or (1)chicken souvlaki dish or (1) pork souvlaki dish or 1 dish (3)mcx gyros plate served with house salad, rice, spiced potato and sesame sauce et 4 drinks.

1 repas cuisse, 1 repas poitrine et 2 repas enfants au choix. / 1 thigh meal, 1 breast meal and a choice of 2 children's meals.

10 plats choix du chef. / 10 chef's choice plates.

Cuisse ou poitrine de poulet BBQ frites, sauce, salade de chou et pain. / Fried BBQ chicken leg or breast, sauce, coleslaw and bread.

1 choix du chef poitrine ou cuisse. / 1 chef's choice of breast or thigh.

1 poulet entier servi avec 2 portions de frites, 4 salades de chou, 4 pains et 4 sauces. / 1 whole chicken served with 2 portions of fries, 4 cabbage salads, 4 breads and 4 sauces.

1 poulet entier servi avec 2 portions de frites, 4 salades de chou, 4 pains et 4 sauces. / 1 whole chicken served with 2 portions of fries, 4 cabbage salads, 4 breads and 4 sauces.

Servies avec pepperoni, fromage en grain et sauce maison. / Served with pepperoni, cheese curds and homemade sauce.

Patate fromage en grain avec poulet shish taouk et sauce a poutine. / potato, cheese curd with shish taouk chicken, and poutine sauce.

Servies avec shawarma, fromage en grain et sauce maison. / Served with shawarma, cheese curds and homemade sauce.

Servies avec poulet, fromage en grain et sauce maison. / Served with chicken, cheese curds and homemade sauce.

Frite maison. / Homemade fries.

Bonne frite avec notre sauce spaghetti. / Good fried with natural spaghetti sauce.

Servies avec notre delicieuse sauce maison. / Served with our delicious homemade sauce.

Servies avec bacon et sauce maison. / Served with bacon and homemade sauce.

Servies avec poulet tao, fromage en grain et sauce tao. / Served with tao chicken, cheese curds and tao sauce.

Servies avec bacon halal et sauce maison. / Served with halal bacon and homemade sauce.

Hot chicken servi avec frites, sauce et salade de choux. / Hot chicken served with fries, sauce and cabbage salad.

Club Sandwich Servi avec frites et salade de choux. / Club Sandwich Served with fries and cabbage salad.

Assiette poulet frits servi avec frites, sauce et salade de choux. / Fried chicken dish served with fries, sauce and cabbage salad.

Assiette croquette de poulet servi avec frites, et votre choix de sauce. / Chicken croquette dish served with fries and your choice of sauce.

Servi avec mini frites, mini sauce et demi pain. Nos choix: 3x croquette, 1x pilon poulet, 1x wrap poulet et 1x salade poulet (petit). / Served with mini fries, mini sauce and half bread. Our choices: 3x croquette, 1x chicken drumstick, 1x chicken wrap and 1x chicken salad (small).

Batonnet fromage servi avec salsa. / Cheese stick served with salsa.

Servi avec frites, sauce, pain et salade de choux. / Served with fries, sauce, bread and cabbage salad.

Assiette ail de poulet servi avec frites et sauce bbq. / Chicken garlic dish served with fries and bbq sauce.

assiette poulet jerk servi avec frites, sauce et salade de choux. / Chicken jerk dish served with fries, sauce and cabbage salad.

Assiette laniere de poulet servi avec frites, sauce et salade de choux. / Chicken strip dish served with fries, sauce and cabbage salad.

Decouvrez les saveurs des caraibes avec notre pate jamaicain, une delicieuse patisserie farcie de viande epicee ou de legumes, enveloppee dans une croute doree et feuilletee. Parfait pour une collation rapide ou un repas satisfaisant a emporter. / Discover the flavors of the Caribbean with our Jamaican Pie, a delicious pastry stuffed with spicy meat or vegetables, wrapped in a golden, flaky crust. Perfect for a quick snack or a satisfying meal to go.

Fish & chips servi avec frite et sauce tartare et salade de choux. / Fish & chips served with fries, tartar sauce and cabbage salad.

Decouvrez la meilleure selection d'entrees et d'accompagnements dans notre restaurant de rotisserie.

Assiette poulet popcorn servi avec frites, et votre choix de sauce. / Chicken popcorn dish served with fries and your choice of sauce.

2 muffin anglais au choix, 2 hasbrown, 2 cafe et patisserie. / 2 choice of english muffin, 2 hasbrown, 2 coffee and pastry.

4 croissant au choix, 4 hasbrown, 4 cafe et patisserie. / 4 croissant of your choice, 4 hasbrown, 4 coffee and pastry.

4 wrap au choix, 4 hasbrown, 4 cafe et patisserie. / 4 choice of wraps, 4 hasbrowns, 4 coffees and pastry.

4 muffin anglais au choix, 4 hasbrown, 4 cafe et patisserie. / 4 choice of english muffin, 4 hasbrown, 4 coffee and pastry.

1 bagel au choix, 1 hasbrown et 1 cafe. / 1 bagel of your choice, 1 hasbrown and 1 coffee.

1 croissant au choix, 1 hasbrown et 1 cafe. / 1 croissant of your choice, 1 hasbrown and 1 coffee.

2 croissant au choix, 2 hasbrown, 2 cafe et patisserie. / 2 choice of croissant, 2 hasbrowns, 2 coffees and pastries

1 muffin anglais au choix, 1 hasbrown et 1 cafe. / 1 English muffin of your choice, 1 hasbrown and 1 coffee.

4 bagel au choix, 4 hasbrown, 4 cafe et patisserie. / 4 bagel choices, 4 hasbrowns, 4 coffees and pastry.

1 wrap au choix, 1 hasbrown et 1 cafe. / 1 wrap of your choice, 1 hasbrown and 1 coffee.

2 bagel au choix, 2 hasbrown, 2 cafe et patisserie. / 2 bagels of your choice, 2 hasbrowns, 2 coffees and pastries

2 wrap au choix, 2 hasbrown, 2 cafe, patisserie. / 2 choice of wraps, 2 hasbrowns, 2 coffees, pastry.

Laissez-vous tenter par le gout exquis de notre vanille francaise ! Fabriquee a partir des meilleures gousses de vanille de Madagascar, notre vanille francaise est un delice cremeux et aromatique. Que vous l'appreciez en tant que gourmandise a part entiere, comme une garniture decadente pour les desserts, ou comme un arome pour vos boissons preferees, notre vanille francaise saura ajouter une touche de luxe a votre journee. / Let yourself be tempted by the exquisite taste of our French vanilla! Made from the finest Madagascar vanilla beans, our french vanilla is a creamy, aromatic delight. Whether you enjoy it as a gourmet treat in its own right, as a decadent garnish for desserts, or as a flavoring for your favorite beverages, our french vanilla is sure to add a touch of luxury to your day.

Commencez votre journee sur une note rafraichissante avec notre jus rise, un melange dynamique de fruits frais et de saveurs revigorantes qui eveillera vos sens et dynamisera votre matinee. / Start your day on a refreshing note with our rise juice, a dynamic blend of fresh fruit and invigorating flavours that Will awaken your senses and energize your morning.

Offrez-vous un moment de detente avec notre selection de thes fins ! Que vous preferiez la saveur robuste du the noir, l'arome delicat du the vert ou les qualites apaisantes des melanges d'herbes, nous avons quelque chose pour tous les gouts. Provenant des meilleures feuilles de the et infuses avec expertise pour une saveur optimale, nos thes sont le compagnon parfait. / Treat yourself to a moment of relaxation with our selection of fine teas! whether you prefer the robust flavor of black tea, the delicate aroma of green tea or the soothing qualities of herbal blends, we have something for every taste. sourced from the finest tea leaves and expertly infused for optimal flavor, our teas are the perfect companion.

Alimentez votre journee avec notre shake proteine, un melange onctueux et satisfaisant rempli de proteines, de vitamines et de mineraux, parfait pour recharger apres l'entrainement ou comme une collation nutritive a emporter. / Fuel your day with our Protein shake, a creamy, satisfying blend packed with Protein, vitamins and minerals, perfect for recharging after a workout or as a nutritious on-the-go snack.

Degustez notre selection de boissons fraiches, parfaites pour se rafraichir par une journee chaude ou pour accompagner votre repas. / Enjoy our selection of cold drinks, perfect for cooling off on a hot day or to accompany your meal.

Commencez votre journee du bon pied avec notre cafe maison ! Fabrique a partir de grains fraichement torrefies, notre cafe offre un profil de saveur riche et aromatique qui saura eveiller vos sens. Que vous le preferiez noir, avec un peu de lait, ou sucre avec une touche de sucre, notre cafe maison est le parfait remontant pour toute heure de la journee. / Start your day on the right foot with our homemade coffee! Made from freshly roasted beans, our coffee offers a rich, aromatic flavor profile that's sure to awaken your senses. Whether you prefer it black, with a splash of milk, or sweetened with a touch of sugar, our homemade coffee is the perfect pick-me-up for any time of day.

La boisson gazeuse emblematique aimee dans le monde entier pour son gout rafraichissant et son petillant unique. / The iconic soft drink loved the world over for its refreshing taste and unique fizz.

Rechauffez-vous avec notre indulgent chocolat chaud ! Fabrique a partir de poudre de cacao premium et de lait cremeux et riche, notre chocolat chaud est une gaterie reconfortante parfaite pour les journees froides. Garni d'une cuilleree de creme fouettee ou de guimauves pour plus de douceur, il saura satisfaire vos envies de chocolat et vous laisser une sensation de confort et de satisfaction. / Warm up with our indulgent hot chocolate! Made from premium cocoa powder and rich, creamy milk, our hot chocolate is a comforting treat perfect for chilly days. Topped with a dollop of whipped cream or marshmallows for extra sweetness, it's sure to satisfy your chocolate cravings and leave you feeling comfortable and satisfied.

Revigorez votre journee avec notre jus Dose, un melange puissant de fruits et legumes frais emballe dans une dose pratique, offrant une explosion rapide et rafraichissante de vitamines et de nutriments. / Invigorate your day with our juice Dose, a powerful blend of fresh fruits and vegetables packed in a convenient dose, offering a quick and refreshing burst of vitamins and nutrients.

Pour alimenter nos athletes, musiciens et fans, Monster Energy produit une variete de boissons energisantes, de cafe infuse, de boissons pour sportifs hydratantes, de jus et de thes. / To fuel our athletes, musicians and fans, Monster Energy produces a variety of energy drinks, brewed coffee, hydrating sports drinks, juices and teas.

Conservez cette meme energie avec notre offre de produits Rockstar Energy, fabriques avec une delicieuse energie aromatisee aux fruits pour vous garder sur votre lancee. / Keep that same energy with our Rockstar energy offering, made with delicious fruit-flavoured energy to keep you on track.

Degustez la douceur cremeuse de notre lait ! Provenant des fermes laitieres locales, notre lait est riche en calcium et en nutriments essentiels. Que vous l'associiez a vos biscuits preferes, que vous l'ajoutiez a vos cereales du matin ou que vous le savourez simplement tel quel, notre lait est un choix sain et rafraichissant a tout moment de la journee. / Enjoy the creamy sweetness of our milk! Sourced from local dairy farms, our milk is rich in calcium and essential nutrients. Whether you pair it with your favorite cookies, add it to your morning cereal or simply enjoy it as is, our milk is a healthy and refreshing choice any time of day.

Il n'y a rien de plus irresistible que le gout d'un bon cappuccino. / There's nothing more irresistible than the taste of a good cappuccino.

Dynamisez votre journee avec notre cafe proteine, un delicieux melange de cafe corse infuse de proteines, offrant un coup de pouce satisfaisant et nutritif a votre routine matinale. / Energize your day with our Protein coffee, a delicious blend of full-bodied coffee infused with Protein, offering a satisfying and nutritious boost to your morning routine.

Offrez-vous un moment de detente avec notre selection de thes fins ! Que vous preferiez la saveur robuste du the noir, l'arome delicat du the vert ou les qualites apaisantes des melanges d'herbes, nous avons quelque chose pour tous les gouts. Provenant des meilleures feuilles de the et infuses avec expertise pour une saveur optimale, nos thes sont le compagnon parfait. / Treat yourself to a moment of relaxation with our selection of fine teas! Whether you prefer the robust flavor of black tea, the delicate aroma of green tea or the soothing qualities of herbal blends, we have something for every taste. Sourced from the finest tea leaves and expertly infused for optimal flavor, our teas are the perfect companion.

Restez rafraichi et reapprovisionne avec notre eau vitaminee, une boisson hydratante infusee de vitamines et de mineraux essentiels, parfaite pour etancher votre soif tout en nourrissant votre corps. / Stay refreshed and replenished with our vitamin water, a hydrating drink infused with essential vitamins and minerals, perfect for quenching your thirst while nourishing your body.

Conservez cette meme energie avec notre offre de produits Rockstar Energy, fabriques avec une delicieuse energie aromatisee aux fruits pour vous garder sur votre lancee. / Keep that same energy with our Rockstar Energy offering, made with delicious fruit-flavoured energy to keep you on track.

Essayez un gout savoureux qui rivalise avec celui d'un jus fraichement presse. Fait avec des ingredients simples et non a partir de concentres. / Try a delicious taste that rivals that of freshly squeezed juice. Made with simple ingredients, not concentrates.

Revigorez vos sens avec notre the energisant, un melange rafraichissant d'herbes et d'epices revigorantes concu pour vous fournir un regain d'energie et de concentration naturel tout au long de votre journee. / Invigorate your senses with our energizing tea, a refreshing blend of invigorating herbs and spices designed to provide a natural boost of energy and focus throughout your day.

Rehausser votre experience cafe avec notre cafe specialise ! Provenant des meilleurs grains et prepare avec expertise par nos baristas qualifies, notre cafe specialise offre un gout unique et exquis qui saura impressionner. Que vous ayez envie d'un espresso veloute, d'un cappuccino cremeux ou d'un latte corse, notre menu cafe specialise a quelque chose pour tous les amateurs de cafe. / Enhance your coffee experience with our specialty coffee! Sourced from the finest beans and expertly prepared by our skilled baristas, our specialty coffee offers a unique and exquisite taste that's sure to Impress. Whether you're in the mood for a velvety espresso, a creamy cappuccino or a full-bodied latte, our specialty coffee menu has something for every coffee lover.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Plusieurs choix de special voir notre menu complet. / Several specials to choose from, see our full menu.

Delicat, craquant et onctueux, notre recette de macaron a la vanille. / Delicate, crunchy and creamy, our vanilla macaron recipe.

Delicat, craquant et onctueux, notre recette de macaron au citron. / Delicate, crunchy and creamy, our lemon macaron recipe.

Delicat, craquant et onctueux, notre recette de macaron au chocolat. / Delicate, crunchy and creamy, our chocolate macaron recipe.

Delicat, craquant et onctueux, notre recette de macaron au cafe. / Delicate, crunchy and creamy, our coffee macaron recipe.

Delicat, craquant et onctueux, notre recette de macaron au framboise. / Delicate, crunchy and creamy, our Raspberry macaroon recipe.

Delicat, craquant et onctueux, notre recette de macaron au caramel beurre sale. / Delicate, crunchy and creamy, our salted butter caramel macaron recipe.

Offrez-vous une part ou savourez un gateau entier de notre gateau skor ! Ce dessert decadent comprend des couches de genoise au chocolat riche garnies de caramel cremeux et de morceaux croquants de toffee skor. Surmonte d'un glacage au chocolat veloute et parseme de morceaux supplementaires de skor, c'est un delicieux melange de gourmandise chocolatee et de saveur de toffee fondant. Personnalisez votre gateau avec des garnitures decoratives comme un filet de caramel ou du ganache au chocolat pour une touche supplementaire de gourmandise. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement satisfassiez votre dent sucree, notre gateau skor saura vous ravir. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole cake of our skor cake! This decadent dessert features layers of rich chocolate sponge topped with creamy caramel and crunchy pieces of toffee skor. Topped with a velvety chocolate icing and sprinkled with extra pieces of skor, it's a delicious blend of chocolatey indulgence and melting toffee flavor. Personalize your cake with decorative toppings like caramel drizzle or chocolate ganache for an extra touch of indulgence. Whether you're celebrating a special occasion or simply satisfying your sweet tooth, our skor cake is sure to delight.

Offrez-vous une part ou savourez un gateau entier de notre gateau chocolat praline ! Ce dessert luxueux comprend des couches de genoise au chocolat riche garnies d'une creme pralinee onctueuse et de morceaux croquants de noisettes. Surmonte d'un ganache au chocolat veloute et garni de noisettes caramelisees, c'est un delice decadent pour les amateurs de chocolat. Personnalisez votre gateau avec des garnitures decoratives comme des copeaux de chocolat ou de la poussiere d'or pour une touche supplementaire d'elegance. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement ayez envie d'une gaterie luxueuse, notre gateau chocolat praline saura combler vos envies sucrees. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole cake of our chocolate praline cake! This luxurious dessert features layers of rich chocolate sponge topped with smooth praline cream and crunchy hazelnut pieces. Topped with a velvety chocolate ganache and garnished with caramelized hazelnuts, it's a decadent delight for chocolate lovers. Personalize your cake with decorative toppings like chocolate shavings or gold dust for an extra touch of elegance. Whether you're celebrating a special occasion or simply craving a luxurious treat, our chocolate praline cake is sure to satisfy your sweet tooth.

Tarte aux fraises, disponible en morceau ou entiere. Une touche moyen-orientale. / Strawberry tart, available whole or in pieces. a middle eastern touch.

Offrez-vous une part ou savourez un gateau entier de notre gateau toblerone ! Ce dessert exquis comprend des couches de genoise au chocolat decadent garnies de morceaux de chocolat toblerone et d'une garniture de nougat cremeux. Surmonte d'un luxueux ganache toblerone et garni de morceaux de toblerone, c'est le reve ultime de tout amateur de chocolat. Personnalisez votre gateau avec des garnitures decoratives comme de la creme fouettee ou des spirales de chocolat pour une touche supplementaire de gourmandise. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement ayez envie d'une gaterie luxueuse, notre gateau toblerone saura combler votre dent sucree. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole cake of our toblerone cake! This exquisite dessert features layers of decadent chocolate sponge topped with toblerone chocolate chunks and a creamy nougat filling. Topped with a luxurious toblerone ganache and garnished with toblerone pieces, it's the ultimate chocolate lover's dream. Personalize your cake with decorative toppings like whipped cream or chocolate spirals for an extra touch of indulgence. Whether you're celebrating a special occasion or simply craving a luxurious treat, our toblerone cake is sure to satisfy your sweet tooth.

Offrez-vous une part ou un gateau entier de notre gateau au fromage fraise ! Ce delicieux dessert comprend une croute de biscuits Graham beurree garnie d'une garniture de fromage a la creme cremeux infusee de fraises fraiches. Fini avec un glacage a la fraise onctueux et garni de tranches de fraises fraiches, c'est l'equilibre parfait entre des saveurs cremeuses, acidulees et sucrees pour combler vos envies de dessert.". / Treat yourself to a slice or a whole cake of our strawberry cheesecake! This delicious dessert features a buttery Graham cracker crust topped with a creamy cream cheese filling infused with fresh strawberries. Finished with a creamy strawberry glaze and garnished with fresh strawberry slices, it's the perfect balance of creamy, tart and sweet flavors to satisfy your dessert cravings.”

Offrez-vous une part ou delectez-vous d'un gateau entier de notre gateau dulce de leche ! Ce delicieux dessert comprend des couches de genoise a la vanille moelleuse garnies d'une garniture cremeuse au dulce de leche riche et onctueux. Garni d'un glacage dulce de leche luxuriant et de filets de sauce caramel, il offre un parfait equilibre de douceur et de gourmandise. Personnalisez votre gateau avec des garnitures decoratives comme des noix caramelisees ou des copeaux de chocolat pour une touche supplementaire de saveur et d'elegance. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement satisfassiez votre dent sucree, notre gateau dulce de leche saura vous ravir. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole cake of our dulce de leche cake! This delicious dessert features layers of moist vanilla sponge cake topped with a creamy filling of rich, creamy dulce de leche. Topped with a lush dulce de leche glaze and drizzles of caramel sauce, it offers the perfect balance of sweetness and indulgence. Personalize your cake with decorative toppings like caramelized nuts or chocolate shavings for an extra touch of flavor and elegance. Whether you're celebrating a special occasion or simply satisfying your sweet tooth, our dulce de leche cake is sure to delight.

Tarte fourree aux cerises disponible en morceaux ou en entier. / Cherry-filled tart available in pieces or whole.

Offrez-vous une part ou savourez un gateau entier de notre Gateau Hugs & Kiss ! Ce delicieux dessert comprend des couches de genoise a la vanille moelleuse garnies de creme guimauve aerienne et de ganache au chocolat cremeux. Surmonte d'un glacage au chocolat veloute et garni de paillettes en forme de cœur, c'est une douce celebration de l'amour et de la gourmandise. Personnalisez votre gateau avec des garnitures decoratives comme des fraises enrobees de chocolat ou des paillettes comestibles pour une touche supplementaire de romantisme. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement partagez de l'amour, notre Gateau Hugs & Kiss saura vous faire sourire. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole cake of our Hugs & Kiss Cake! This delicious dessert features layers of fluffy vanilla sponge topped with airy marshmallow cream and creamy chocolate ganache. Topped with velvety chocolate icing and garnished with heart-shaped sprinkles, it's a sweet celebration of love and indulgence. Personalize your cake with decorative toppings like chocolate-covered strawberries or edible glitter for an extra touch of romance. Whether you're celebrating a special occasion or simply sharing love, our Hugs & Kiss Cake is sure to put a smile on your face.

Offrez-vous une part ou savourez un gateau entier de notre Gateau OREO ! Ce dessert irresistible comprend des couches de genoise au chocolat moelleux garnies de miettes cremeuses de biscuit OREO et d'un glacage onctueux a la vanille. Surmonte d'un ganache au chocolat decadent et garni de morceaux de biscuit OREO, c'est une parfaite harmonie de saveurs chocolatees et vanillees. Personnalisez votre gateau avec des garnitures decoratives comme de la creme fouettee ou des miettes de biscuit OREO supplementaires pour une touche supplementaire de gourmandise. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement ayez envie d'une gaterie delicieuse, notre Gateau OREO saura vous satisfaire. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole cake of our OREO Cake! This irresistible dessert features layers of moist chocolate sponge topped with creamy OREO cookie crumbs and a smooth vanilla icing. Topped with a decadent chocolate ganache and garnished with OREO cookie pieces, it's a perfect Harmony of chocolate and vanilla flavors. Personalize your cake with decorative toppings like whipped cream or extra OREO cookie crumbs for an extra touch of indulgence. Whether you're celebrating a special occasion or simply craving a delicious treat, our OREO Cake is sure to satisfy.

Offrez-vous une part ou savourez un gateau entier de notre gateau au fromage amande ! Ce delicieux dessert comprend une garniture de fromage a la creme cremeux sur une croute de biscuits Graham beurree, infusee du gout irresistible des amandes. Pour une touche de luxe supplementaire, personnalisez votre gateau au fromage avec des decorations comme des tranches d'amandes grillees ou un filet de caramel. Que vous degustiez une part individuelle ou partagez avec vos proches, notre gateau au fromage amande saura combler vos envies sucrees. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole cake of our almond cheesecake! This delicious dessert features a creamy cream cheese filling on a buttery Graham cracker crust, infused with the irresistible taste of almonds. For an extra touch of luxury, personalize your cheesecake with decorations like toasted almond slices or a drizzle of caramel. Whether you're enjoying an individual slice or sharing with loved ones, our almond cheesecake is sure to satisfy your sweet tooth.

Offrez-vous une part ou savourez un gateau entier de notre gateau nutella mascarpone ! Ce dessert divin comprend des couches de gateau au chocolat moelleux garnies d'un melange delicieux de pate a tartiner nutella et de fromage mascarpone cremeux. Garni d'une genereuse couche de glacage nutella et agremente de morceaux de noisettes, c'est une symphonie delicieuse de saveurs chocolatees et de noisettes. Sublimez votre gateau avec des garnitures decoratives comme des spirales de chocolat ou des paillettes d'or comestibles pour une touche supplementaire d'elegance. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement ayez envie d'une gaterie decadente, notre gateau nutella mascarpone ne manquera pas de vous impressionner. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole cake of our nutella mascarpone cake! This divine dessert features layers of moist chocolate cake topped with a delicious blend of nutella spread and creamy mascarpone cheese. Topped with a generous layer of nutella icing and garnished with hazelnut pieces, it's a delicious symphony of chocolate and hazelnut flavors. Sublimate your cake with decorative toppings like chocolate spirals or edible gold flakes for an extra touch of elegance. Whether you're celebrating a special occasion or simply craving a decadent treat, our nutella mascarpone cake is sure to Impress.

Offrez-vous une part ou delectez-vous d'un gateau entier de notre gateau red velvet ! Ce dessert classique comprend des couches de gateau red velvet moelleux et veloute, genereusement garnies et glacees d'un glacage cremeux et decadent au fromage a la creme. Pour une touche d'elegance supplementaire, personnalisez votre gateau avec des decorations comme des petales de rose comestibles ou des spirales de chocolat blanc. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement ayez envie de quelque chose de sucre, notre gateau red velvet saura ravir vos sens. / Treat yourself to a slice or indulge in a whole cake of our red velvet cake! This classic dessert features layers of moist, velvety red velvet cake, generously topped and frosted with a creamy, decadent cream cheese frosting. For an extra touch of elegance, personalize your cake with decorations like edible rose petals or white chocolate swirls. Whether you're celebrating a special occasion or simply craving something sweet, our red velvet cake Will delight your senses.

Offrez-vous une part ou savourez un gateau entier de notre gateau au fromage carotte ! Ce delicieux dessert comprend des couches de gateau a la carotte moelleux impregnees d'epices chaudes, garnies d'une garniture cremeuse au fromage a la creme. Surmonte d'un glacage veloute au fromage a la creme et garni de boucles de carotte confites, c'est un melange parfait de saveurs sucrees et salees. Personnalisez votre gateau avec des garnitures decoratives comme des noix hachees ou des fleurs comestibles pour une touche supplementaire d'elegance. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement vous faisiez plaisir avec une gaterie sucree, notre gateau au fromage carotte saura combler vos envies. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole cake of our carrot cheesecake! This delicious dessert features layers of moist carrot cake infused with warm spices, topped with a creamy cream cheese filling. Topped with a velvety cream cheese frosting and garnished with candied carrot curls, it's a perfect blend of sweet and savory flavors. Personalize your cake with decorative toppings like chopped nuts or edible flowers for an extra touch of elegance. Whether you're celebrating a special occasion or simply indulging in a sweet treat, our carrot cheesecake is sure to satisfy your cravings.

Pommes tranchees enrobees de pate feuilletee. Options pour un seul morceau ou une tarte entiere. / Sliced apples wrapped in puff pastry. Options for a single piece or a whole tart.

Tarte aux myrtilles du Moyen-Orient, disponible a la piece ou entiere. / Middle Eastern blueberry tart, available by the piece or whole.

Offrez-vous une part ou savourez un gateau entier de notre Gateau au Citron ! Ce delicieux dessert comprend des couches de genoise au citron moelleux impregnees de zeste de citron acidule et garnies d'une delicieuse creme de citron zeste. Surmonte d'un glacage veloute au citron et garni de tranches de citron, c'est une explosion rafraichissante de saveur d'agrumes. Personnalisez votre gateau avec des garnitures decoratives comme des ecorces de citron confites ou des fleurs comestibles pour une touche supplementaire d'elegance. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement ayez envie d'une gourmandise lumineuse et zestee, notre Gateau au Citron saura egayer votre journee. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole cake of our Lemon Cake! This delicious dessert features layers of fluffy lemon sponge impregnated with tangy lemon zest and topped with a delicious zesty lemon cream. Topped with a velvety lemon glaze and garnished with lemon slices, it's a refreshing explosion of citrus flavor. Personalize your cake with decorative toppings like candied lemon peel or edible flowers for an extra touch of elegance. Whether you're celebrating a special occasion or simply craving a bright, zesty treat, our Lemon Cake is sure to brighten your day.

Offrez-vous une part ou savourez une tarte entiere de notre tarte au citron ! Ce delicieux dessert comprend une croute feuilletee et beurree remplie d'une creme de citron acidulee et zestee et garnie d'une touffe de creme fouettee. Agrementee de tranches de citron et d'une pincee de sucre glace, c'est une explosion rafraichissante de saveur d'agrumes. Personnalisez votre tarte avec des garnitures decoratives comme des ecorces de citron confites ou des feuilles de menthe fraiche pour une touche supplementaire de fraicheur. Que vous celebriez une occasion speciale ou simplement ayez envie d'une gourmandise zestee, notre tarte au citron saura illuminer votre journee. / Treat yourself to a slice or enjoy a whole pie of our lemon tart! this delicious dessert features a flaky, buttery crust filled with tangy, zesty lemon cream and topped with a tuft of whipped cream. embellished with lemon slices and a pinch of powdered sugar, it's a refreshing burst of citrus flavor. personalize your tart with decorative garnishes like candied lemon peel or fresh mint leaves for an extra touch of freshness. whether you're celebrating a special occasion or simply craving a zesty treat, our lemon tart is sure to brighten your day.

2 toasts dejeuner. / 2 breakfast toast.

3 petites crepes avec sirop d’erable. / 3 small crepes with maple syrup.

1 wrap au choix. / 1 wrap of your choice.

Gruau dejeuner nature. / Plain breakfast porridge.

Menu enfant dejeuner. / Kids' breakfast menu.

1 muffin anglais au choix. / 1 English muffin of your choice.

Bagel fromage a la creme. / Cream cheese bagel.

1 croissant dejeuner au choix. / 1 breakfast croissant of your choice.

Muffin anglais avec beurre. / Butter English muffin.

Le fromage grille ou sandwich au fromage fondant est un sandwich chaud, compose de pain, de beurre et de fromage fondu. / Grilled cheese or melted cheese sandwich is a warm sandwich made with bread, butter and melted cheese.